| Страна: | Россия |
| Город: | Чебоксары |
| Место рождения: | Чебоксары |
| Возраст: | скрыто или нет данных |
| Дата рождения: |
скрыто или нет данных |
| Знак зодиака: | скрыто или нет данных |
| Семейное положение: | влюблёна |
Вы можете получить дополнительную информацию для профиля Леры Александровой, такую как фотографии, список друзей, список подписок на группы и сообщества, которая будет загружена из различных социальных сетей. Если указанная информация представляет для вас интерес, нажмите кнопку "Обновить профиль".
Обновить профиль сейчас| Музыка: | рок, регги, классика |
| Фильмы: | скрыто или нет данных |
| ТВ передачи: | скрыто или нет данных |
| Игры: | скрыто или нет данных |
| Книги: | В.Пикуль "Честь имею", М.Шолохов "Тихий дон", М.Булгаков " Мастер и Маргарита ", А. Куприн " Яма", Б. Пастернак " Доктор Живаго " |
| Интересы: | скрыто или нет данных |
| О себе: | скрыто или нет данных |
| Деятельность: | скрыто или нет данных |
| Владение языками: | Русский |
| Политические взгляды: | скрыто или нет данных |
| Религия и мировоззрение: | скрыто или нет данных |
| Отношение к алкоголю: | скрыто или нет данных |
| Отношение к курению: | скрыто или нет данных |
| Главное в людях: | скрыто или нет данных |
| Главное в жизни: | семья и дети |
| Любимые цитаты: | "Плохие переводчики страдают своеобразным малокровием мозга, которое делает их текст худосочным. [...] У таких переводчиков нищенски убогий словарь: каждое иностранное слово имеет для них одно-единственное значение. Лошадь у них всегда только лошадь. Почему не конь, не жеребец, не рысак, не вороной, не скакун? Лодка у них всегда лодка и никогда не бот, не челнок, не ладья, не шаладна. Дворец - всегда дворец. Почему не замок, не палаты, не чертог? Почему многие переводчики пишут о человеке - худой, а не сухопарый, не худощавый, не щуплый, не тощий? Почему не стужа, а холод? Не лачуга, не хибарка, а хижина? Не каверза, не подвох, а интрига? Почему печаль всегда печаль, а не скорбь, не тоска, не кручина, не грусть? Плохие переводчики думают, то девушки бывают только красивые. Между тем они бывают миловидные, хорошенькие, смазливые, пригожие, недурные собой, привлекательные и мало ли еще какие!" (Чуковский К.И.) |
| Источники вдохновения: | музыка и литература |
| Школа №19 | Россия, Чебоксары |
|
СГА (ЧФ), дата окончания: 2011 Факультет: Психология
|
Россия, Чебоксары |
| Мобильный телефон: | скрыто или нет данных |
| Домашний телефон: | скрыто или нет данных |
| Skype: | скрыто или нет данных |
| ВКонтакте | id188515857 |
| Одноклассники | скрыто или нет данных |
скрыто или нет данных |
|
скрыто или нет данных |
|
скрыто или нет данных |
|
| @ Мой Мир | скрыто или нет данных |
| YouTube | скрыто или нет данных |
Россия, Чебоксары, 21 год
Россия, Чебоксары Сайт не несет ответственность за достоверность и полноту представленной здесь информации, которая целиком и полностью получена из публичного открытого источника.
Если вы Лера Александрова или являетесь его/её законным представителем, вы можете удалить эту страницу
Россия, Санкт-Петербург, 35 лет
Казахстан, Петропавловск
Россия, Москва
Казахстан, Караганда
Россия, Новосибирск
Россия
Россия, Севастополь
Россия, Москва, 23 года
Россия, Калининград
США, Los Angeles
Молдова, Бельцы, 22 года
Россия, Екатеринбург, 20 лет
Россия, Москва, 20 лет
Россия, Набережные Челны
Казахстан, Алматы, 40 лет
Казахстан, Караганда
Россия, Старица
Казахстан, Караганда, 31 год